Regia, mişcarea scenică şi lighting design-ul poartă semnătura lui Matteo Mazzoni, scenografia a fost realizată de către Elisabetta Salvatori, costumele de Roberta Fratini, video design-ul de Luca Attilii şi coregrafia de Beatrice Şerbănescu, iar conducerea muzicală îi aparţine maestrului Ethan Schmeisser.
În distribuţia celor două reprezentaţii vor interpreta Valentin Vasiliu, Iustinian Zetea (Lindorf/Coppelius/Miracle), Vicenţiu Ţăranu, Cătălin Toropoc (Dapertutto), Lucian Corchiş, Daniel Magdal (Hoffmann), Mădălina Barbu – invitată, Oana Şerban – invitată (Olympia), Oana Andra, Crina Zancu (Giulietta), Simonida Luţescu, Simona Neagu, Mihaela Stanciu (Antonia), Mihaela Işpan, Sidonia Nica, Matei Tudose – invitat (Niklausse), Liviu Indricău, Dumitru Filip – invitat (Spalanzani), Ciprian Pahonea, Cristian Rusenescu, Daniel Trandafir (Nathanael), Filip Panait, Horia Sandu (Crespel), Sorana Negrea, Claudia Caia – invitată, Alina Dragnea – invitată (O voce), Florin Simionca, Daniel Pop – invitat (Luther), Andrei Lazăr, Valentin Racoveanu (Andres, Cochenille, Franz, Pitichinaccio), Dan Indricău, Florin Simionca (Hermann), Daniel Filipescu, Dan Indricău (Schlemil), cu participarea Orchestrei şi a Corului Operei Naţionale Bucureşti.
Opera „Povestirile lui Hoffmann” îmbină comicul cu tragicul şi fantasticul. Partitura muzicală are momente vocale de mare virtuozitate, dintre care „Aria Olimpiei”, duete devenite celebre – „Barcarolla” -, arii cu o melodicitate deosebită – „Aria diamantului” -, toate acestea reunite într-o atmosferă plină de mister şi poezie.
